الجمعة , نوفمبر 22 2024
الدكتور مصطفي إبراهيم فهمي
الأستاذ الدكتور مصطفي إبراهيم فهمي

هذا هو أفضل مترجم للكتب العلمية في العالم العربي علي مدار عقود .

هذا الرجل العظيم كل ذنـبه أنه عالم وإهتم بنقل وترجمة العلم والمعارف ، هذا الرجل مات في صمت دون أن يعرفه أحد ، لم يأت ذكره في أي برنامج تليفزيوني ولو لخمس دقائق !!

هذا الرجل هو الأستاذ الدكتور مصطفي إبراهيم فهمي أهم مترجم كتب علمية في الوطن العربي والذي ترجم عشرات الكتب التي عرفتنا علي ستيفن هوكنج ودوكنز والهندسة الوراثية والجينوم..الخ

وكان له الفضل في نشر الثقافة العلمية بكافة فروعها للعالم العربي كله، مات الدكتور مصطفي إبراهيم فهمي وهو منهمك في ترجمة كتاب جديد ، في غاية الحزن ألا يتم الإحتفاء بهذا المجتهد العظيم ، للأسف لقد تحققت نبوءة الفنان عادل إمام بأن العلم في مصر لا يكيل بالباذنجان !!!!

هذا العالم الكبير هو مترجم مصري، حاصل على بكالوريوس الطب والجراحة من جامعة القاهرة عام 1954م، الدكتوراة في الكيمياء الإكلينيكية جامعة لندن عام 1969.

عضو لجنة الثقافة العلمية بالمجلس الأعلى للثقافة بمصر 1997.

حاصل على العديد من الجوائز لترجمة الكتب العلمية.

رئيس لجنة الثقافة الطبية بالمجلس الأعلى للثقافة بمصر 2003.

حصل على جائزة ترجمة أحسن كتاب في الثقافة العلمية في معرض الكتاب بالقاهرة 1995، جائزة مجلس الثقافة لترجمة كتب الثقافة العلمية، القاهرة، 1996، وجائزة ترجمة أحسن كتاب في الثقافة العلمية في معرض الكتاب بالكويت 2000.

شاهد أيضاً

جورج البهجوري بنكهة وطن !!

بقلم عبدالواحد محمد روائي عربي فنان تشكيلي كبير عاصر كل نجوم الثقافة العربية محيطا وخليجا …

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

هذا الموقع يستخدم Akismet للحدّ من التعليقات المزعجة والغير مرغوبة. تعرّف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.